急求"在职及收入证明英文翻译"

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 06:28:16
在职及收入证明

兹证明$$$，身份证号码为：440789383883888999，2002年10月至今在江门市棠下农家美食园工作,任职二厨,月工资为人民币1200元。每月以现金方式发放工资。
特此证明。

江门市棠下农家美食园
经理：
日期：二零零八年一月二十五日

the Proof of Employment and Salary

This is to proof $$$, ID number is: 440789383883888999, is hired by Jiangmen Tangxia Rustic Restaurant from Oct. 2002 to present, engaged for the position of chef, the salary amount is RMB1200 yuan per month, which is paid by cash monthly.
Above is proved here.

Jiangmen Tangxia Rustic Restaurant
Manager:
Jan. 25, 2008

Work and Income Certification

I certificate that #$$$, whoes ID is 440789383883888999, works at Jiangmen Tangxia Rustic Restaurant since Augest 2002. He occupies the position of the second chef with a wage of 1200 yuan per month(in crash).

Jiangmen Tangxia Rustic Restaurant
Manager:
Jan. 25th 2008